• 星球公益 Storyland CSR

    国际公益项目 International Project

    Storyland x DBSA造梦公益

    2019年7月,我们与扎根于非洲肯尼亚的DBSA造梦公益合作,为肯尼亚贫民窟的孩子们提供了经过精心挑选的40本全新英文绘本,并为志愿者们提供Storytelling培训。7-9月,志愿者们已走访当地15所学校,他们利用星球捐赠的英文书为当地孩子做Storytelling工作坊和分组阅读,引导孩子们感受故事、打开思考,并创作自己的海报作品。故事星球孩子们的作品也与肯尼亚孩子作品放在一起,在本地举行了展览。

     

    DBSA造梦公益于2014年在肯尼亚成立,通过改善教育基础设施、提供专业培训等,为贫困地区⼉童和⻘少年提供优质教育资源;同时也着力探寻社会创新模式,促进当地社区可持续发展。

     

    In July 2019, we collaborated with Dream Building Service Association (DBSA), an organisation based in Kenya. We donated 40 carefully selected brand new English picture books for children in poorer areas in Kenya and provided training in storytelling for volunteers who visited 15 local schools from July to September. The donated English books were used by volunteers to teach storytelling workshops and group reading sessions for local children, in which children were able to make their own story posters. The works created by children in Kenya were exhibited alongside those made by kids at Storyland in the local area.

  • 图书馆公益项目 Library & Bookstore

    Storyland x 徐汇区图书馆(Xuhui District Library)

    2017年7月,我们在上海市徐汇区图书馆组织了为期六周的“家庭英语阅读启蒙”家长分享会,邀请市民读者免费参与。六场分享会主题各异,围绕“家庭共读”展开,由星球资深阅读导师们分享在家就能亲身实践的英文亲子阅读方法。我们还为到场的每一个家庭准备了免费赠送的星球“家庭英文共读加油包”,内含一本英文原版绘本+互动手工材料+导读页+外籍导师讲故事视频,即使是英语阅读零基础的家庭也可以动手实践。

     

    In July 2017, we organised a six-week workshop series for parents at Xuhui District Library, where we shared how to establish an English reading culture at home. Senior reading consultants at Storyland imparted their knowledge on practical reading methods that can be carried out at home. At the end of the workshops, every family is given a free Storyland reading kit that includes an English picturebook, interactive craft materials, a reading guide, and storytelling videos from Storyland teachers.

  • Storyland x 青岛公益书屋(Qingdao Charity Library)

    2018年1月,我们为青岛幸福种子公益书屋捐赠186本优秀的中、英文绘本,帮助搭建更为丰富的双语图书馆。连同书籍一起送出的,还有星球原创文创《100天日记本》及故事星球杂志,以鼓励孩子们坚持写作,用文字记录下生活中的精彩故事。

     

    In January 2018, we donated 186 Chinese and English picture books to Qingdao Charity Library to assist them in building a richer bilingual library. We also gifted our originally designed "100-day diary" and Storyland magazines to encourage kids to keep record of stories in their lives through writing and creating.

  • Storyland x 苏州诚品书店(Suzhou Eslite Bookstore)

    2018年7月夏天,我们携手华语文创领域最有影响力书店之一——诚品书店,在苏州举办三场小作家快闪班,许佳、修睿、龚晗倩三位星球中文项目资深导师现场授课,通过个性化的写作练习,引导孩子爱上写作、爱上表达,更认知自我,认知世界。

     

    2019年3月,诚品迎来30周年纪念,我们受邀参与苏州诚品书店【诚品30大讲堂】接力分享,受到小朋友们喜爱的星球电台主播、在家庭阅读方面经验丰富的Ella老师在书店2F儿童馆,为孩子们带来了一场互动工作坊,主题为“如何创意地陪伴孩子进行英文阅读?”。

     

    In the summer of July 2018, we held three workshops for young writers in Suzhou in collaboration with Eslite Bookstore, one of the most influential Chinese bookstores. Through personalised writing practices, senior Chinese teachers at Storyland engaged kids in developing knowledge of themselves and the world.

     

    In March 2019, we were invited by Eslite Bookstore to participate in their "Eslite 30 Lectures" relay in celebrating their 30th anniversary. Ella, our podcast host who is highly experienced in family reading, brought an interactive workshop that centre around creative ways to read as a family.

  • 线上家长沙龙 Online Seminars

    2018年的下半年,我们启动了线上教育沙龙,从8月至12月,邀请儿童心理学家、资深教育媒体人、星球外籍导师、星球资深阅读导师等等分享嘉宾,一共进行了6堂丰富扎实的在线分享。星球的线上教育沙龙,是一个中立、客观、思辨的教育发声平台,我们希望在碎片、焦躁的话语环境中,留下我们认为有价值的真诚的思考和分享,远程地陪伴家长缓解焦虑,用真正尊重成长规律的方式陪伴孩子长大,帮助他们构建受益一生的能力和素养。星球不仅仅为孩子提供能力培养的土壤,也希望给予家长充分的知识和情感支持。让每一位爸爸妈妈都感觉到,教育的路上不孤单,有支持,有陪伴,有爱,有力量。

     

    In 2018, we organised free online seminars with guests ranging from child psychologists, education professionals to Storyland senior teachers and reading consultants. In an increasingly fragmented and anxiety inducing discourse environment, we hope to alleviate parents' anxieties and offer valuable content that promotes deep thinking and lifelong learning.

    扫描上方二维码,

    进入星球线上沙龙平台,

    立刻收听!

    跨界合作 Cross Over

  • Storyland x 宜家IKEA

    2018年5-6月,我们与宜家徐汇商场一起发起“家庭阅读主题月”活动。星球资深导师为爸爸妈妈们分享和“家庭阅读”有关的话题,除了充满互动感的讲绘本故事体验,还教大家有趣的手影动作,一起制作小纸偶,搭建家庭小剧场,利用光影和故事上演家庭纸影剧,并设计理想的阅读角,帮助大家在体验中学习家庭阅读的技巧。

     

    From May to June in 2018, we launched Family Reading Month in collaboration with IKEA shopping mall, where senior reading consultants at Storyland gave informative talks related to family reading to parents. In addition to interactive storytelling, families were taught how to use hand shadows and paper dolls to build a paper theatre and how it can be incorporated into a reading corner at home. Through first-hand experience, parents learnt about reading techniques that can be practised at home.

  • Storyland x 栋梁DONGLIANG

    2014年9月,我们与时尚品牌概念店栋梁DONGLIANG发起的3 PEOPLE慈善项目合作,这个项目邀请到了著名演员孙莉以及她的女儿多多(黄忆慈)作为亲子公益活动的爱心大使。我们设立了“阅读基金”,为家庭免费提供英文绘本书盒及配套故事音频,帮助没时间或者不知方法的父母建立和孩子们的时间,透过重视英语阅读来养成“陪伴”的习惯。同时Storyland学术总监Keith主持了线下亲子阅读故事会,创始人Emily和家长交流绘本阅读方法。十多个家庭通过现场活动近距离了解了“爱是陪伴”的育儿理念,更亲身体验了Storyland倡导的家庭阅读方法。

     

    In September 2014, we collaborated with fashion brand DONGLIANG in launching the 3 PEOPLE charity project. A reading fund was set up to provide free English picture books and audiobooks for parents to help them establish quality reading time with their children. Keith, acedemic director of Storyland, hosted a family reading story seminar, whereas Emily, founder of Storyland, shared picture book reading methods with parents.

  • Storyland x 再造衣银行Reclothing Bank

    2020年1月,我们与可持续时尚品牌“再造衣银行”合作,将结业礼门票的全部收入,及牛仔再造包售卖收入的50%,捐赠给“雪境”公益项目。我们希望这次与再造衣银行、雪境项目的慈善合作,让更多人了解到流浪狗在藏区所面临的各种现实冲突和社会问题,从而使得大家从另一种角度了解藏区经济、社会、生活等现状。通过解决藏区流浪狗问题,来改善藏区孩子们和大人的生活条件和整体生态环境。该项目最终捐出3152元。

     

    In January 2020, we collaborated with an ethical clothing brand called Reclothing Bank. We donated all revenue generated from tickets sales of our end-of-semester ceremony and 50% of revenue from the sales of denim recycled bags to "Snowland" charity project. We hope that this charity collaboration will enable more people to become aware of problems faced by stray dogs in Tibetan areas. By resolving problems of stray dogs in Tibetan areas, the living conditions and the overall ecological environment in Tibetan areas can be improved. The final donated amount for the project was 3152 yuan.